AboutAbout fermented black sugar extract

使うたび、実感!

毎日お手入れしているのに、うるおい不足やコンディションの悪さを感じている肌のために。黒糖精は発酵のチカラに着目し、開発した黒糖発酵エキスを高濃度に配合しています。まるで自らうるおい続けるようなもっちりぷるるん肌にみちびきます。

  • Point1 発酵のチカラに着目
  • Point2 黒糖発酵エキスとは
  • Point3 黒糖発酵エキスのチカラ

Point1

発酵のチカラに着目

からだに良い成分を生みだす「発酵のチカラ」にこだわりました。

からだにうれしい発酵のチカラ

It is widely known that fermented food products
are good for health and beauty.
This is because substances are broken down by microorganisms during the fermentation process,
transforming them into ingredients that are good for the body.

牛乳を発酵させてヨーグルトになると・・・

美肌成分を生み出す発酵のチカラ

Fermentation makes your skin all the more beautiful,
generating ingredients that will give you the ideal skin through processes
that cannot be artificially created.
Take for example the hands of a sake craftsperson.
They are beautiful and white,
and it is said that this is because of the fermented ingredients from the manufacturing process.

Point2

黒糖発酵エキスとは

発酵の優れたチカラを応用し生み出した黒糖精だけのオリジナル成分です。

純黒糖から生まれたオリジナル美肌エキス

Fermented black sugar yeast extract
with increased skin beautification performance
is made by using special yeast with select black sugar,
and fermenting it with original technology.

黒糖発酵エキス
  • We care about our black sugar

    We care about
    our black sugar

    We have carefully selected sugar cane number 22 from Tokuno Island, a precious type bursting with minerals and other substances. We use a generous amount of pure black sugar harvested from here.

  • We care about our yeast

    We care about our yeast

    Specially selected from among hundreds of types, we use original yeast KMT. This rare yeast produces a large amount of lactic and amino acids, which are natural moisturizing ingredients.

  • We care about our fermentation

    We care about
    our fermentation

    We have developed unique fermentation technology that suppresses the characteristic smell and color of fermentation extract. We have also achieved fermentation without additives, possible because we use pure black sugar from Tokuno Island.

Full of various ingredients for beautiful skin

Ingredients ideal for the skin in perfect balance,
that can not be made artificially.

Minerals Four types of organic acids Polyamines Sugar Polyphenol Eleven types of amino acids etc.

Point3

The power of fermented black sugar extract

Provides multi faceted care for various types of skin problems with a high skin beautifying effect.

Stockpiling skin hydration

Works on every single cell in the stratum corneum,
stockpiling hydration.
Supporting the power that hydrates skin,
making it feel like your skin is hydrating itself.

  • Moisture evaporates when the water retention power of the stratum corneum cells weaken,

    Moisture evaporates when the water retention power
    of the stratum corneum cells weaken,

  • but fermented black sugar extract penetrates to the furthest parts of the stratum corneum of dry skin,

    but fermented black sugar extract penetrates to the furthest parts of the
    stratum corneum of dry skin,

  • working on every single cell, for skin that feels like it is hydrating itself.

    working on every single cell, for skin that feels
    like it is hydrating itself.

*Image of interior of stratum corneum

Getting your skin into good condition

Getting your skin into good condition means
it will display five qualities

Hydration Translucence Barrier Tone and elasticity Texture

Fermented black sugar extract: Saccharomyces culture solution (moisturizer)